Les présentes conditions régissent tous les billets et l'admission au lieu de l'événement.

Tous les termes en majuscules utilisés dans les présentes Conditions ont la signification qui leur est donnée au paragraphe 1 des présentes Conditions ci-dessous.

Si un billet est imprimé, les présentes conditions apparaîtront sous une forme abrégée sur chacun de ces billets. En cas d'ambiguïté ou de conflit entre les présentes Conditions et la forme abrégée imprimée sur un Billet, les présentes Conditions prévaudront.

Définitions et interprétation

1. Dans les présentes Conditions, sauf si le contexte exige une interprétation différente, les termes suivants ont les significations suivantes :

Le « marketing embusqué » désigne l'utilisation non autorisée d'un billet comme prix, dans le cadre d'une loterie ou d'un concours, ou à toute autre fin promotionnelle, publicitaire ou commerciale et/ou toute autre activité par une personne non autorisée par le promoteur qui : (a) associe la personne à l'événement ; ou (b) exploite la publicité ou la bonne volonté de l'événement ; ou (c) a pour effet (de l'avis raisonnable du promoteur) de conférer le statut de partenaire commercial sur une personne qui n'est pas un partenaire commercial ou qui diminue de toute autre manière le statut d'un partenaire commercial ;

Les « personnes autorisées » désignent tous les responsables de l'événement, la direction du site, la police, les organismes publics et les agences responsables de la sûreté et de la sécurité en relation avec l'événement et le lieu, ainsi que leur personnel, leurs officiels, leurs représentants, leurs officiers et leurs commissaires respectifs agissant pour le compte du promoteur en tant que promoteur de l'événement.

« Partenaire commercial » désigne tout sponsor officiel, fournisseur officiel, diffuseur, licencié et/ou toute autre partie bénéficiant d'une association commerciale avec l'Événement de temps à autre ;

Le terme « Conditions » désigne les présentes conditions générales et le Règlement du lieu qui sont intégrés aux présentes conditions générales par référence, ainsi que toutes les modifications ou mises à jour de celles-ci publiées de temps à autre par ou pour le compte du Promoteur ;

« Événement » désigne la fête du week-end de course de F1 VISTA Las Vegas organisée en association avec McLaren F1 au Drais Beachclub

« Site Web de l'événement » désigne www.vistalasvegas.com.

Le terme « force majeure » désigne toute cause échappant au contrôle raisonnable du Promoteur, y compris, mais sans s'y limiter, un cas de force majeure, une guerre, une insurrection, une émeute, un trouble civil, un acte terroriste ou une menace de terrorisme, un incendie, une explosion, une inondation, des dommages intentionnels, une grève, un lock-out, les conditions météorologiques, les injonctions d'un tiers, les exigences de la défense nationale, une pandémie, une épidémie, une urgence de santé publique, les lois ou réglementations des gouvernements nationaux ou locaux.

Le terme « Invité » désigne toute personne pour et au nom de laquelle l'Acheteur du Billet a acheté un Billet et qui a obtenu ce Billet auprès de l'Acheteur conformément aux termes des présentes Conditions, et/ou toute autre personne utilisant un Billet avec l'autorisation expresse préalable du Promoteur.

« Hôte » désigne les propriétaires et la direction du Drais Beachclub, à Las Vegas.

« Agents de vente officiels » désigne tout agent commercial officiel désigné par ou pour le compte de

Promoteur et billetterie du site (le cas échéant).

Le « prix de vente initial » désigne le prix spécifié de chaque billet plus les frais de livraison ou d'administration (ou une partie de ceux-ci).

le terme « personne » inclut les personnes physiques et morales.

Une « pièce d'identité avec photo » désigne soit un passeport original, soit une carte avec photo originale, un permis de conduire, HM Armed

Carte d'identité des services ou autre carte d'identité nationale.

Le terme « objet interdit » désigne tout objet répertorié comme tel dans le règlement du site et les objets spécifiés au paragraphe 28 des présentes conditions.

« Promoteur » désigne le groupe TBA, y compris TBA Sport & Entertainment Limited (numéro d'entreprise britannique 08074677) et ses filiales, Velocity Experience Limited (numéro d'entreprise britannique)

10525800) et Zest Sports Group Limited (numéro d'entreprise britannique 10873082).

Le terme « billet » désigne un billet (qu'il soit physique ou numérique (c'est-à-dire un billet électronique)) donnant droit à l'entrée à l'événement et au lieu conformément aux informations qui y sont indiquées.

« Titulaire du billet » désigne toute personne possédant, détenant ou utilisant un billet, y compris (sans s'y limiter) l'acheteur du billet, l'invité ou toute personne à qui le billet a été émis ou transféré.

« Acheteur de billets » désigne la personne ayant la capacité juridique qui a acheté un ou plusieurs billets conformément aux présentes Conditions auprès du Promoteur et/ou auprès de tout agent de vente officiel.

Le terme « Lieu » désigne les locaux physiques du Drais Beachclub, à Las Vegas, c'est-à-dire l'ensemble des locaux où se déroule l'événement et auxquels un billet est nécessaire pour accéder, y compris toutes les zones adjacentes et environnantes utilisées ou contrôlées par le Promoteur dans le cadre de l'organisation de l'événement.

Le « Règlement du site » désigne les protocoles de sécurité et les autres conditions d'admission au Site publiés par le Promoteur et disponibles sur www.vistalasvegas.com, tels qu'ils peuvent être modifiés, complétés ou remplacés de temps à autre par le Promoteur.

Général

2. Les conditions intègrent le règlement du lieu. En achetant un billet, vous acceptez de vous conformer au règlement du site. Si vous ne respectez pas le règlement du site, l'entrée sur le site peut vous être refusée ou expulsée. En cas d'ambiguïté entre un ou plusieurs termes des présentes conditions et un ou plusieurs termes du règlement du lieu, les termes des présentes conditions prévaudront.

3. Tous les billets sont émis par le Promoteur, l'organisateur de l'événement, sous réserve des présentes conditions. Tous les billets sont et resteront la propriété du Promoteur à tout moment.

4. En achetant, en possession, en utilisant ou en tentant d'utiliser un billet, chaque détenteur de billet est réputé avoir pris connaissance des présentes conditions et avoir accepté et accepté de les respecter pleinement et irrévocablement. En outre, l'Acheteur du Billet est réputé avoir expressément informé tout Titulaire du Billet subséquent des présentes Conditions et est tenu de s'assurer que tout Titulaire de Billet subséquent se conforme pleinement à ces Conditions.

5. Le titulaire du billet doit lire attentivement les présentes conditions et ne doit pas acheter, détenir, utiliser ou tenter d'utiliser un billet, ni entrer ou tenter d'entrer dans le site s'il ne comprend pas et n'accepte pas ces conditions. Aux fins des présentes Conditions, l'utilisation ou l'utilisation d'un billet incluent, sans s'y limiter, l'acceptation du billet par toute personne, la possession du billet, la présentation du billet à toute personne autorisée en dehors du site, la présentation du billet pour l'entrée sur le site et/ou l'utilisation du billet conjointement ou dans le cadre d'un forfait de voyage ou d'un forfait d'hébergement.

6. Pour autoriser le détenteur du billet à accéder au site, le promoteur s'appuie sur l'acceptation et l'acceptation des présentes conditions par le titulaire du billet. Le non-respect ou la violation de ces conditions annulera automatiquement les billets achetés et les acheteurs de billets ne recevront aucun remboursement d'aucune sorte.

7. Le lieu se réserve tous les droits, y compris, sans s'y limiter, le droit d'annuler, de suspendre ou de modifier l'événement à sa seule discrétion, sous réserve de la section Remboursement des présentes conditions.

8. Bien que le Promoteur soit officiellement désigné par McLaren Racing Limited, rien dans les présentes Conditions ne doit être interprété comme une offre émanant de la Formule 1 ou du Grand Prix Heineken Silver de Las Vegas 2023 visant à acheter un billet ou un pass officiel pour une course, un événement, un spectacle ou toute autre expérience hôtelière. Le Promoteur n'entretient aucune relation officielle avec la Formule 1 ou le Grand Prix F1 Heineken Silver de Las Vegas 2023 et ne déclare pas, dans ce document ou autrement, qu'il a le droit de vendre des billets ou des pass officiels normalement vendus par la Formule 1 ou le Grand Prix F1 Heineken Silver de Las Vegas 2023.

9. Le Promoteur ne donne aucune garantie concernant tout événement de Formule 1, y compris le Grand Prix F1 Heineken Silver de Las Vegas 2023. Aucune disposition des présentes conditions ne doit être interprétée comme donnant lieu à des garanties ou à des assurances de la part du Promoteur en ce qui concerne

Grand Prix Heineken Silver de Las Vegas 2023 de F1, y compris, sans s'y limiter, en ce qui concerne la qualité de toute action pendant les courses, la possibilité pour les détenteurs de billets de suivre toute course depuis le site ou les pilotes participant à toutes les courses.

Achat de billets

10. Les billets doivent uniquement être achetés ou obtenus directement auprès du promoteur, de l'hôte ou d'un agent commercial officiel. Les billets achetés ou obtenus auprès de personnes autres que le Promoteur, un agent commercial officiel (ou autrement conformément aux présentes Conditions) seront nuls ou annulables et peuvent être saisis et/ou annulés sans aucune obligation de remboursement ou d'indemnisation. Le Promoteur n'assume aucune responsabilité pour les billets acquis sur le marché secondaire ou sur des plateformes non autorisées.

11. Les acheteurs de billets et les invités doivent être âgés d'au moins 21 ans et devront présenter une pièce d'identité avec photo pour inspection avant d'entrer dans le site.

12. Le prix des billets sera fixé par le Promoteur. Tous les prix sont en devise locale et ne comprennent pas les taxes applicables, les frais de réservation ou de manutention et les frais de collecte ou de livraison sécurisée.

13. La carte de paiement utilisée pour acheter des billets doit être enregistrée au nom et à l'adresse de l'acheteur du billet. Le Promoteur se réserve le droit absolu de refuser ou d'annuler toute commande de billets non conforme au présent paragraphe.

14. L'acheteur du billet assume la responsabilité financière de toutes les transactions effectuées sous son nom et/ou son compte. Tous les frais bancaires ou autres résultant d'un transfert monétaire ou d'une conversion de devises seront à la charge exclusive du

Acheteur de billets.

15. La vente des billets est définitive. Aucune modification, annulation ou échange d'un billet ne sera autorisé, sauf indication contraire dans les présentes conditions ou autorisée et facilitée par le promoteur, l'hôte ou un agent commercial officiel de temps à autre.

16. Une fois le processus d'achat de billets terminé, les billets attribués et le paiement intégral de ces billets confirmé, l'acheteur de billets recevra une confirmation de la vente des billets et un numéro de référence de réservation.

17. Tous les achats de billets en ligne seront soumis à des frais de traitement et de carte de crédit, appelés frais CC, qui s'élèveront à 3,5 % du prix d'achat du billet.

Livraison des billets

18. Les billets seront livrés sous forme de « billets électroniques » à l'adresse e-mail fournie par l'acheteur du billet. Les billets ne seront envoyés à aucune autre adresse e-mail.

19. Si les billets sont mis à disposition pour être retirés sur le site ou dans les bureaux d'un agent commercial officiel, seul l'acheteur de billets peut récupérer les billets et uniquement sur présentation d'un numéro de référence de réservation ou d'un bon électronique, d'une pièce d'identité avec photo et de la carte de paiement utilisée pour effectuer l'achat (le cas échéant). Si la carte de paiement utilisée pour effectuer l'achat expire avant la date de retrait, et afin de minimiser le risque de fraude par carte de crédit, l'acheteur du billet doit informer le promoteur, l'hôte ou l'agent commercial officiel (selon le cas, en fonction de la personne auprès de laquelle les billets ont été achetés) de la modification des informations de la carte avant le retrait.

20. Le Promoteur se réserve le droit de ne pas remplacer, émettre un duplicata ou accepter tout billet perdu, volé, oublié, endommagé, altéré ou falsifié, ou tout billet illisible ou incomplet.

21. Si les billets n'ont pas été reçus 2 jours avant le début de l'événement, il est de la seule responsabilité de l'acheteur de billets de contacter le centre de service clientèle concerné ou l'agence de vente officielle auprès de laquelle les billets ont été achetés.

Utilisation des billets

L'une des conditions fondamentales des présentes conditions est que les billets ne doivent pas être : (a) proposés publiquement (y compris sur un site Web) à la vente ; ou (b) proposés, transférés ou utilisés dans le cadre d'une activité commerciale, à des fins promotionnelles, en tant que lot lors d'une vente aux enchères ou à d'autres fins de collecte de fonds, en tant que prix dans le cadre d'une compétition, d'un concours ou d'un tirage au sort ou groupés avec

tout autre bien ou service (y compris dans le cadre de tout forfait hôtelier ou de voyage) ou à des fins commerciales. Tout billet proposé à la vente, vendu ou transféré à des fins commerciales ou financières autrement que conformément aux présentes Conditions peut être annulé par le Promoteur sans préavis et tout détenteur de billet souhaitant utiliser le billet peut se voir refuser l'entrée ou être expulsé du site par toute personne autorisée sans remboursement ni compensation, et doit livrer tous les billets en sa possession à la demande d'une personne autorisée. En outre, le Promoteur peut exercer tout autre recours légal à sa disposition en cas de violation des présentes Conditions. La restriction du présent paragraphe ne s'applique pas dans les cas où le titulaire du billet transfère gratuitement un billet à une autre personne, à condition que le billet ne soit pas transféré à des fins d'exploitation commerciale.

Admission au site

22. L'accès au site ne sera autorisé que sur présentation d'un billet valide, dans son intégralité et non altéré ou endommagé de quelque manière que ce soit. L'acheteur du billet et/ou les invités doivent arriver à l'heure spécifiée sur leur billet pour une entrée garantie.

23. Le Promoteur et les personnes autorisées peuvent effectuer des recherches de sécurité (y compris la fouille des sacs, vêtements et autres biens du Titulaire du billet) avant d'entrer sur le Site ou à tout moment à l'intérieur de celui-ci afin de contrôler et de faire respecter les Conditions (y compris la localisation et le retrait de tout objet interdit) et pour garantir la sûreté et la sécurité de l'Événement. La police peut être informée lorsque des recherches révèlent des objets interdits dont la possession, selon le Promoteur et/ou toute personne autorisée, pourrait constituer une infraction pénale.

24. Le titulaire du billet reconnaît qu'il est individuellement responsable de ses propres biens introduits dans et dans un lieu (y compris les objets interdits). Le Promoteur, l'Hôte ou toute personne autorisée n'accepte aucune responsabilité en cas de perte, de vol ou de détérioration des biens personnels du Titulaire du billet et chaque Titulaire de billet dégage par la présente le Promoteur, l'Hôte et chaque Personne autorisée de toute responsabilité en cas de perte ou de dommage aux biens personnels qu'ils pourraient subir en relation avec leur présence sur le Site.

25. Les détenteurs de billets doivent conserver leurs billets à tout moment lorsqu'ils se trouvent sur le site. Les billets et une pièce d'identité avec photo doivent être présentés pour inspection aux points d'entrée du site ou à tout autre endroit du site, à la demande de toute personne autorisée. Si vous ne le faites pas ou si vous refusez de le faire, le titulaire du billet peut être expulsé du site.

26. Toute personne autorisée peut refuser l'entrée sur le site ou en expulser le titulaire du billet sans remboursement ni indemnisation si, selon elle, : (a) ne produit pas de billet valide sur demande ; (b) enfreint l'une des conditions (y compris celles relatives à l'utilisation de téléphones portables et d'appareils de communication similaires) ; (c) ne se conforme pas aux instructions d'une personne autorisée ; (d) peut empêcher de manière déraisonnable la vue des autres spectateurs ; (e) peut être une source de danger, de nuisance ou de gêne ou peut autrement susciter des inquiétudes lié aux mesures de sûreté et de sécurité de l'Événement ou qui se comporte ou pourrait raisonnablement être interprété comme provocateur, discriminatoire, offensant, indécent ou menaçant (que ce soit pour sa vie ou sa sécurité ou celle de toute autre personne), y compris, mais sans s'y limiter : (i) la nudité ou l'indécence en public ; (ii) le le port ou toute autre forme de signalisation ou de logos commerciaux, politiques ou offensants ; (iv) le lancement de tout objet susceptible de blesser ou d'endommager personnes ou biens ; (v) l'obstruction d'une passerelle, d'un accès, d'une sortie, d'une entrée ou d'un escalier ; (vi) escalader des toits, des murs, des clôtures, des stands, des mâts d'éclairage ou toute autre structure ou construction du site ou debout sur des sièges ; (vii) dégrader ou masquer tout avis, publicité, image de marque ou signalisation ; (viii) fumer dans tout endroit où il est interdit de fumer ; et/ou (ix) se livrer à un quelconque comportement (que ce soit par l'utilisation d'un langage (gestuel ou autre) susceptible d'offenser, d'insulter, d'humilier, d'intimider, de menacer, de dénigrer ou de diffamer toute personne raisonnable personne (y compris, sans s'y limiter, tout pilote, membre de l'équipe, officiel, personne autorisée ou autre spectateur) en raison de sa race, de son sexe, de sa religion, de sa culture, de sa couleur, de son ascendance, de sa nation ou de son origine ethnique ; (f) est visiblement sous l'influence de l'alcool, de drogues illicites ou de toute substance modifiant le comportement ; (g) est soupçonnée d'avoir commis, ou d'être susceptible de commettre, une infraction pénale sur ou à proximité du site ; (h) lorsqu'il se trouve sur le site, entre dans toute zone d'accès restreint ou interdite ou dans toute autre zone interdite à cette personne, y compris, mais sans s'y limiter, toute zone pour laquelle une accréditation est requise ou qui est désignée comme une zone à laquelle les membres du public n'ont pas le droit d'accéder ; (i) endommage, interfère avec ou altère les biens d'un tiers ; (j) est habillé de manière inappropriée

et porte en particulier l'un des articles suivants : vêtements surdimensionnés ou trop amples, sweats à capuche ou pantalons affaissés, chemises sans manches pour hommes, vêtements de sport, maillots, chaussures de basket-ball, pantalons de survêtement, shorts pour hommes, sandales pour hommes, chapeaux de sport, chaînes apparentes, bandanas, grilles ou bagues à bouche, sacs à dos, gants, lunettes de soleil ou perches à selfie ; et/ou (h) est en possession de tout article interdit, notamment : (i)) tout article offensant, dangereux, dangereux et/ou illégal ou qui peut être utilisé ou dont on peut s'attendre à ce qu'il soit utilisé comme arme ou missile ou qui peut compromettre ou entraver de toute autre manière le plaisir, le confort ou la sécurité (ou mettre en danger) toute personne ou la sécurité sur le site (y compris, sans s'y limiter, les couteaux, les feux d'artifice, les armes à feu, les explosifs, les objets inflammables (autres que les briquets ou les allumettes pour usage personnel), les récipients à gaz comprimé, les massues, les fusées éclairantes, les lasers, les bombes fumigènes et/ou les drogues illicites (autres que celles prescrites par un médecin agréé) ; (ii) des banderoles, des pancartes, des dépliants, des enseignes ou autres matériaux, articles, objets ou vêtements à caractère politique, religieux, offensant ou messages, slogans ou images liés à la race ou identification promotionnelle ou commerciale ; (iii) tout appareil photo ou autre type d'appareil photographique ou d'enregistrement (de quelque nature que ce soit et capable de capturer des images fixes ou animées) autre que pour un usage personnel et non commercial ; et/ou (iv) tout autre objet qui, selon le Promoteur et/ou toute personne autorisée, peut, à son avis, constituer une source de danger, de nuisance ou de gêne ou pouvant autrement susciter des préoccupations en matière de sécurité et mesures de sécurité pour l'événement.

27. La réadmission sur le site ne sera autorisée qu'à la seule discrétion du Promoteur ou d'une personne autorisée et, si elle est accordée, peut nécessiter l'utilisation par le titulaire du billet d'autres dispositifs d'accès en conjonction avec son billet (par exemple, un tampon ou un bracelet).

Articles interdits et articles soumis à des restrictions

28. Le Promoteur a le droit exclusif de déterminer quels objets peuvent être introduits sur le site par un détenteur de billet. Il est interdit d'introduire les objets suivants sur le site et le promoteur ou toute personne autorisée doit refuser l'accès au site ou en expulser toute personne soupçonnée d'avoir introduit de tels objets sur le site :

a) des échelles (y compris des escabeaux) ; des boîtes ; des caisses, y compris des caisses pliantes et autres articles similaires destinés à être utilisés pour atteindre une position d'observation élevée ;

b) des objets qui sont ou, de l'avis du Promoteur ou de toute personne autorisée, pourraient être utilisés comme armes (y compris les armes à feu, les couteaux, les bâtons, etc.) ;

c) dispositifs pyrotechniques, feux d'artifice ou explosifs, bombes fumigènes, engins incendiaires, fusées éclairantes, klaxons, klaxons à gaz comprimé ou autres articles similaires ;

d) des instruments de musique, des mégaphones, des systèmes de sonorisation ou d'autres appareils similaires utilisés pour l'amplification ou la diffusion ;

e) des modèles réduits d'aéronefs, des drones, des cerfs-volants ou tout autre engin aéroporté similaire ;

f) vélos, scooters et autres équipements de conduite, à l'exception de ceux qui doivent être utilisés

en tant qu'aides à la mobilité par des personnes enregistrées à mobilité réduite ;

g) objets à roues, y compris les planches à roulettes, les patins (y compris les patins en ligne) et autres

articles de sport non autorisés ;

h) tout objet ou vêtement portant une identification commerciale, des images ou des déclarations

qui, de l'avis du Promoteur ou de toute personne autorisée, peut être utilisé pour

Du marketing embusqué ou d'autres fins promotionnelles non autorisées similaires ;

i) les boissons alcoolisées et les produits alimentaires (à l'exception de ceux autorisés à la discrétion de

Promoter) ; médicaments (à l'exception des médicaments sur ordonnance) ou autres euphorisants légaux ;

j) des objets qui, de l'avis raisonnable du Promoteur ou d'une personne autorisée, pourraient potentiellement blesser, alarmer, bouleverser ou offenser les autres participants à l'événement ; et

k) des dépliants ou autres supports promotionnels.

29. Les articles interdits peuvent être retirés, confisqués ou détruits à la discrétion de toute personne autorisée et le détenteur du billet n'aura aucun droit de retour de l'article.

30. Aucun animal de compagnie ou animal, à l'exception des chiens-guides, ne peut être introduit dans le site.

Normes de comportement

31. Les comportements menaçants, abusifs, violents, grossiers ou discriminatoires et le langage grossier sont strictement interdits et entraîneront l'expulsion du site et, le cas échéant, des mesures coercitives prises par les autorités compétentes.

32. Toute interférence ou altération de tout équipement, mobilier, équipement ou autre infrastructure similaire au sein du site ne sera pas tolérée et entraînera l'expulsion du site et, lorsque

des mesures coercitives appropriées sont prises par les autorités compétentes conformément aux dispositions législatives.

33. Il est strictement interdit de dégrader ou de masquer toute notice, publicité ou autre article de la marque Event.

34. Les téléphones portables et appareils de communication similaires seront autorisés sur le site dans la mesure où ils sont utilisés à des fins personnelles et privées uniquement et conformément à toutes les règles et exigences publiées sur le site par le promoteur et/ou l'hôte. Les appareils mobiles utilisés en violation d'une telle politique devront être remis aux autorités ou la personne qui les utilise devra quitter le site.

35. La consommation de boissons enivrantes est autorisée dans les zones désignées et pendant les heures décidées par le Promoteur et l'Hôte. Le Promoteur et l'Hôte se réservent le droit de suspendre la vente d'alcool et de produits alimentaires à tout moment et toute personne qui, de l'avis raisonnable du Promoteur ou de toute personne autorisée, a consommé trop d'alcool sera expulsée du Site.

36. Il est interdit de fumer sous toutes ses formes, y compris l'utilisation de cigarettes électroniques. Fumer ne sera autorisé dans l'enceinte du site que conformément aux dispositions législatives et aux instructions émises par le Promoteur. Ces instructions peuvent être modifiées à tout moment afin de garantir la sûreté et la sécurité de toutes les personnes participant à l'événement. Toute personne qui n'arrête pas de fumer à la demande du Promoteur ou

toute personne autorisée sera expulsée du lieu.

37. Aucun détenteur de billet ne doit se livrer à une quelconque forme d'embuscade, de marketing ou de comportement.

toute activité qui entre en conflit avec, enfreint ou porte atteinte aux droits d'un partenaire commercial. Pour lever toute ambiguïté, McLaren (y compris McLaren Racing Limited) est l'un de ces partenaires commerciaux et les détenteurs de billets ne doivent rien faire qui puisse porter atteinte à ses intérêts commerciaux, porter atteinte à ses droits ou porter atteinte à sa réputation de quelque manière que ce soit.

38. Aucun titulaire de billet n'est autorisé à mener, réaliser ou faire mener ou mener à bien des promotions, des publicités, des activités de marketing ou toute autre activité commerciale sur ou autour du site, à moins que cela n'ait été expressément autorisé par écrit par le promoteur (et un détenteur de billet peut être invité à remettre une copie de cette autorisation à son entrée ou à tout moment pendant qu'il se trouve sur le site).

39. Sauf autorisation écrite préalable du Promoteur, le Titulaire de billet ne doit pas, lorsqu'il se trouve sur le site ou à proximité : (a) proposer des biens ou des services à la vente, y compris (sans s'y limiter) des journaux, des périodiques, des boissons, de la nourriture, des souvenirs, des vêtements ou toute autre marchandise ; ou (b) distribuer ou donner ou tenter de distribuer ou de donner des articles gratuits ou tout matériel politique, religieux, caritatif, commercial, publicitaire ou promotionnel ou d'autres documents.

Médias et enregistrements

40. Chaque détenteur de billet participant à l'événement de manière irrévocable et inconditionnelle : (a) consent sans compensation à l'enregistrement de sa voix, de son image et de son portrait par quelque moyen que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, les enregistrements audio, visuels et audiovisuels par des caméras de télévision et des photographes) lorsqu'il est présent sur le site ou à proximité de celui-ci ; (b) accepte la transmission et l'utilisation à perpétuité par le Promoteur, ses partenaires commerciaux et tout licencié ou cessionnaire du Promoteur de sa voix, image et portrait capturés alors que vous étiez présent sur le site ou à proximité de celui-ci, gratuitement, au moyen de l'affichage, de la diffusion, de la transmission ou de toute autre forme de diffusion ou d'enregistrement vidéo en direct ou enregistré, de photographies ou de toute autre technologie multimédia actuelle et/ou future dans toute la mesure du possible ; (c) reconnaît et accepte que le Promoteur est le seul propriétaire légal et effectif du droit d'auteur et de tout autre droit de propriété intellectuelle de quelque nature que ce soit sur tous les enregistrements sonores ou images prises sur le site, y compris les droits futurs sur ces enregistrements ou sur toute œuvre dérivée de tels enregistrements ; (d) s'engage, de manière irrévocable, dans le monde entier et perpétuellement, au Promoteur utilisant, divulguant, reproduisant, transmettant, exposant, communiquant, louant, adaptant ou publiant partout dans le monde des enregistrements sonores ou des images prises sur le site (y compris, sans s'y limiter, les enregistrements réalisés par le titulaire du billet) : (i) sous la forme que le Promoteur juge appropriée (y compris la réalisation de toute distorsion, ajout ou modification de cette œuvre ou de ce sujet ou de toute adaptation de ceux-ci), ou toute partie de cette œuvre ou de ce sujet (ou d'une telle adaptation) ; et (ii) sans en identifiant le titulaire du billet à cet égard ; et (iii) par les présentes

cède inconditionnellement et irrévocablement au Promoteur tous les droits, y compris les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle, sur tous les enregistrements sonores réalisés ou les images prises par le détenteur du billet sur le site. Si de telles images mettent en évidence une personne, le Promoteur déploiera des efforts raisonnables pour obtenir le consentement de cette personne avant de publier de telles images. Toutefois, si cela n'est pas possible, l'entrée sur le site sera considérée comme un consentement.

41. L'hôte utilise des caméras de vidéosurveillance dans et autour du site, qui sont surveillées et enregistrées à des fins de sécurité publique et de prévention de la criminalité. Conformément à la législation applicable en matière de protection des données, le Promoteur et/ou l'Hôte peuvent eux-mêmes utiliser ou fournir des informations concernant des personnes aux autorités lorsque cela est nécessaire à des fins de prévention ou de détection de la criminalité et de capture ou de poursuite des contrevenants.

Remboursements

42. Les détenteurs de billets reconnaissent que certains aspects de l'événement peuvent être retardés, interrompus, reportés ou annulés. Le Promoteur déploiera des efforts raisonnables pour informer les acheteurs de billets de tels retards, interruptions, reports ou annulations dès que cela sera raisonnablement possible. Les billets pour des jours spécifiques de l'événement ne peuvent pas être échangés contre un autre jour.

43. Les autres divertissements accessoires à l'aspect sportif de l'événement, y compris, mais sans s'y limiter, les DJ, les performances, les invités célèbres et les autres événements de divertissement, sont sujets à modification sans préavis. Les modifications apportées à ces divertissements ne peuvent donner lieu à aucun droit ou droit à un remboursement pour tout acheteur de billets.

Données

44. Les données personnelles que les acheteurs de billets et les autres détenteurs de billets fournissent au Promoteur et aux agents de vente officiels seront, sous réserve de la loi applicable, utilisées, traitées, stockées et transférées par le Promoteur conformément aux termes de sa politique de confidentialité (disponible sur www.vistalasvegas.com/privacy-policy) (la « Politique de confidentialité »). Afin de lever toute ambiguïté, ces données personnelles ne seront pas utilisées par le Promoteur à des fins de marketing, sauf si l'acheteur du billet (pour et en son nom et/ou pour son ou ses invités) a explicitement choisi de recevoir de telles communications au cours du processus de réservation/d'achat de billets.

45. Chaque détenteur de billet consent irrévocablement et inconditionnellement à la collecte, à l'utilisation et à l'insertion dans une base de données par ou pour le compte du promoteur des données personnelles fournies par l'acheteur du billet et tout autre détenteur de billet conformément à la législation locale applicable aux fins de la mise en œuvre des présentes conditions, y compris à des fins d'administration, de communication, d'application et de contrôle d'accès. Le Promoteur peut partager les informations personnelles qui peuvent être généralement et raisonnablement nécessaires à l'organisation correcte et efficace de l'Événement et pour donner effet à l'un de ses droits en vertu des présentes Conditions. Le titulaire du billet peut accéder à ses informations personnelles et/ou les corriger en adressant une demande écrite au Promoteur.

Responsabilité, exonération et indemnisation

46. Aucun Promoteur, Hôte, agent commercial officiel, le Lieu ou toute personne autorisée ne pourra être tenu responsable de tout manquement à une quelconque obligation en vertu des présentes Conditions dans la mesure où ce manquement est causé par un cas de force majeure.

47. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NI LE PROMOTEUR, NI AUCUN AGENT COMMERCIAL OFFICIEL, AUCUNE PERSONNE AUTORISÉE, AUCUN PILOTE, MEMBRE DE L'ÉQUIPE OU OFFICIEL PARTICIPANT À L'ÉVÉNEMENT NE PEUVENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES PERTES, DOMMAGES ET/OU PRÉJUDICES, Y COMPRIS (SANS S'Y LIMITER) DES DOMMAGES PHYSIQUES OU MENTAUX, DES DOMMAGES MATÉRIELS PERSONNELS OU DE TOUTE PERTE, PERTE DE PROFIT, PERTE COMMERCIALE OU OPPORTUNITÉ, PERTE INDIRECTE OU CONSÉCUTIVE, DOMMAGES SPÉCIAUX OU TOUTE AUTRE PERTE ET/OU PRÉJUDICE RÉSULTANT DE L'ÉVÉNEMENT (Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, RÉSULTANT DE L'ANNULATION OU REPORT DE CELUI-CI (DANS CHAQUE CAS) ET/OU SURVENANT ALORS QU'IL SE TROUVAIT SUR LE SITE ET, SANS LIMITATION DE CE QUI PRÉCÈDE, CHAQUE DÉTENTEUR DE BILLET ACCEPTE QU'AUCUNE RÉCLAMATION, PLAINTE OU PROCÉDURE NE SOIT INTENTÉE EN RELATION AVEC CE QUI PRÉCÈDE.

48. CHAQUE DÉTENTEUR DE BILLET DOIT INDEMNISER ET DÉGAGER LE PROMOTEUR, LES AGENTS COMMERCIAUX OFFICIELS ET TOUTES LES PERSONNES AUTORISÉES CONTRE TOUTES PERTES, DOMMAGES ET RESPONSABILITÉS, Y COMPRIS (SANS S'Y LIMITER) LES DOMMAGES CORPORELS OU MENTAUX, LES DOMMAGES MATÉRIELS PERSONNELS, LA PERTE DE PROFIT, D'ACTIVITÉ OU D'OPPORTUNITÉ, LES PERTES INDIRECTES OU CONSÉCUTIVES, LES DOMMAGES SPÉCIAUX OU TOUTE AUTRE PERTE ET/OU PRÉJUDICE, QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES COÛTS D'APPLICATION OU DE TENTATIVE D'APPLICATION DES PRÉSENTES CONDITIONS), SUBIS OU ENCOURUS PAR D'ENTRE EUX EN RELATION AVEC, RÉSULTANT À LA SUITE OU À LA SUITE D'UNE VIOLATION PAR LE DÉTENTEUR DU BILLET DE L'UNE DE CES CONDITIONS.

Divers

49. Aucune disposition des présentes conditions n'affecte les droits statutaires d'un détenteur de billet en tant que consommateur.

50. Ces conditions ont été rédigées en anglais. Les traductions de ces conditions peuvent être mises à disposition par TBA ou par les agents commerciaux officiels. En cas de conflit ou d'ambiguïté entre la version anglaise de ces Conditions et toute traduction de celles-ci dans une autre langue, la version anglaise des présentes Conditions prévaudra.

51. Le titulaire du billet ne doit pas utiliser, modifier, copier ou traiter de quelque manière que ce soit les symboles, marques, logos et/ou propriétés intellectuelles figurant sur un billet.

52. Le Promoteur se réserve le droit d'apporter des modifications aux présentes Conditions de temps à autre, à sa seule discrétion et sans préavis (y compris, sans s'y limiter, en modifiant ou en complétant le Règlement du site). Une copie complète de la dernière version des Conditions (telle que modifiée, le cas échéant) sera disponible sur le site Web de l'événement et, sur demande, auprès du Promoteur.

53. Chacune des dispositions énoncées dans les présentes Conditions est exécutoire séparément. Bien que la totalité ou une partie de toute disposition des présentes Conditions puisse être déclarée nulle, inefficace ou inapplicable à quelque égard que ce soit par un tribunal compétent dans n'importe quelle juridiction, la ou les dispositions en question (ou une partie de celles-ci, selon le cas) seront dissociées dans la mesure nécessaire et les autres dispositions des présentes Conditions et le reste des dispositions en question (selon le cas) resteront pleinement en vigueur et de plein effet.

54. Les présentes conditions (y compris le règlement du site) et la politique de confidentialité constituent l'intégralité de l'accord entre l'organisateur et chaque détenteur de billet et aucun des deux ne peut faire l'objet d'aucune réclamation ou recours concernant une déclaration, une représentation, une garantie ou un engagement, fait par ou au nom de l'autre en relation avec les présentes conditions qui ne sont pas expressément énoncées dans les présentes.

55. Aucun manquement ou retard de la part du Promoteur à exercer un droit (en tout ou en partie) en vertu des présentes Conditions ne constitue une renonciation à ce droit, ni ne restreint l'exercice ultérieur de ce droit. Dans la mesure où le Promoteur est empêché ou retardé pour des raisons indépendantes de sa volonté dans l'exécution de l'une quelconque de ses obligations en vertu des présentes Conditions, le Promoteur (ou tout tiers, selon le cas) sera dégagé de toute responsabilité envers tout Titulaire de billet en cas de non-exécution ou de retard dans l'exécution de ces obligations.

56. Aucune personne qui n'est pas partie aux présentes conditions n'a de droits en vertu de la loi de 1999 sur les contrats (droits des tiers).

57. Les présentes Conditions et tout litige ou réclamation découlant de ou en relation avec ces Conditions (y compris, sans s'y limiter, tout litige ou réclamation relatif à des obligations non contractuelles) seront régis et interprétés conformément au droit anglais et tout litige (y compris, sans s'y limiter, tout litige ou réclamation non contractuel) découlant ou en relation avec les présentes Conditions ou la participation d'un Titulaire à l'Événement sera soumis à la juridiction non exclusive des tribunaux anglais. Nonobstant ce qui précède, le Promoteur se réserve le droit d'engager toute procédure judiciaire devant un tribunal compétent du domicile du défendeur, laquelle procédure sera régie et interprétée conformément au droit anglais.